При проведении трансляции главное помнить, что все, что Вы делаете, потенциально могут увидеть миллионы человек во всем мире. Не важно, что Вы снимаете на сотовый телефон, Вы журналист в прямом эфире.

Прямая трансляция может занимать несколько часов. Если происходит много чего интересного и есть запасные батарей и большое количество единиц лучше не прекращать трансляцию вообще. При этом надо помнить, что большинство зрителей не видели начало трансляции. Поэтому имеет смысл каждые 3-5 минут на секунду выключать запись. За счет этого записанная трансляция будет разбита на небольшие файлы, и при просмотре в записи в них будет легче ориентироваться. При этом важно, чтобы каждый такой кусочек был до определенной степени логически завершен. Например, когда разъяренная толпа переворачивает машину, запись имеет смысл выключить-включить, когда машина уже перевернута. При этом каждое включение надо сопровождать небольшим голосовым комментарием, о том, что произошло, что происходит сейчас, и что возможно будет происходить. Репортер в офисе может дополнить каждый кусочек отдельным внутренним текстовым комментарием.

Если приходиться убегать или нормально снимать не получается по другой причине, можно и не останавливать трансляцию, а быстро выключить-включить запись, после чего человек в офисе при необходимости переведет ее в режим закрытого просмотра, а позже и обратно.
Если Вы берете интервью, важно объяснить интервьюируемому, что сейчас ведется прямая трансляция.